« Soudain, dans les eaux grises du lac immobile, c’est l’irruption brutale de la vie, et la truite jaillit. Un bond inconsidéré de plusieurs pieds, une immense envolée vers le ciel. Au moment critique où il se saisit de la mouche, lorsqu’il atteint l’apogée de sa trajectoire, le poisson semble flotter dans l’air, et, tandis qu’il demeure ainsi figé dans l’espace, sur ses flancs ruisselants et cambrés, durant un bref instant, on peut voir se refléter l’image d’un monde inversé. C’est ce monde fugitif, éblouissant, sa texture et sa nomenclature, l’influence qu’il exerce sur notre être, qu’explore Robert Lalonde. Il a pris ces notes sur l’art de voir, de lire et d’écrire en s’immisçant dans l’intimité des quatre saisons d’une année canadienne, près d’Oka. Aujourd’hui, il nous révèle pourquoi la fréquentation d’une pareille nature le conduit à la littérature. » JEAN-PAUL DUBOIS